Otíku, řekla bych, že už nejsme v Novém New Yorku.
Misle da smo još tamo i da smo spremni zaskoèiti ih.
Vědí, že jsme na ně pořád připravení.
Ono što hoæu reæi, Majk, je da smo još uvek živi.
Chci říct, Miku, že pořád ještě žijem.
Moramo da ubedimo jedni druge da smo još uvek hrabri.
Navzájem se ujistíme, že ještě máme odvahu.
Što znaèi da smo još uvek omiljeni grad za žurke nemrtvih.
Takže nás mají ke své zábavě.
Mora da izgleda kao da smo još uvek prijatelji.
Musí to vypadat, že jsme přátelé.
Pa, izgleda da smo još u poslu, Dajana.
Zdá se, že máme práci, Dinah.
Pod pretpostavkom da smo još živi, i da nema nikakvog ošteæenja kao rezultat onog impulsa, mislim da sa sigurnošæu možemo da zakljuèimo da...
No, za předpokladu, že jsem stále naživu a nezdáme se být poškozeni pulsem, myslím že můžeme klidně předpokládat že....hmmm
Ja sam ti živi dokaz da smo još tu, ali Wraitha više nema.
Jsem živým důkazem toho, že stále existujeme. Ale Wraithové už nejsou.
Deco treba li da vas podseæam da smo još uvek u ratu.
Podívejte lidi, rád bych vám všem připomněl, že jsme stále ve válce.
Jer ne mogu znati da smo još živi.
Protože nemají jak zjistit, že tu ještě jsme.
Dovoljno da obavijeste ostale Wraithe da smo još tu.
Dost dlouho na to, aby řekli ostatním Wraithům, že jsme stále tu.
Svi znamo da æe kad-tad Aveti otkriti da smo još uvek ovde.
Hele, všichni víme, že Wraithové nakonec zjistí, že jsme stále tady.
Duboko u sebi, moraš znati da smo još uvijek partneri, da smo na istoj strani.
Hluboko uvnitř pořád víš, že jsme parťáci a že jsme na stejné straně.
A danas mi je falila jer da smo još uvijek zajedno, odavno bi me ubila, i ne bi morao prolaziti kroz ovaj pakao koji ste mi priuštili!
A dneska mi chyběla jen proto, že kdybychom byli spolu, tak by mě už dávno zastřelila, a já bych si nemusel projít tím vším peklem, kterým jste mě protáhla! Omlouvám se.
Jel' ja treba da se krijem sa vama, da se pretvaramo da smo još uvek oteti ili mrtvi?
To se mám skrývat s vámi a předstírat, že má žena a já jsme stále zajati nebo mrtví?
Hej, slušaj, želeo sam doæi ovde da se uverim da smo još dobri.
Hele, poslyš, přišel jsem sem, abych se ujistil, že jsme v pohodě.
Ja ne mogu vjerovati da smo još uvijek otvoreni.
Nemůžu uvěřit, že máme ještě otevřeno.
Lizi, ponašaš se kao da smo još u gimnaziji.
Lisso, mixuju už celou věčnost, nemám na to cit.
Znate kao da smo još uvijek djeca ili slièno.
Jako bychom pořád byly děti, nebo tak.
Pretpostavljam da smo još uvijek partneri.
Tak hádám, že jsme stále partneři.
Nadam se da shvaæa to, da smo još uvijek skupa, mogla bih mu pomoæi da se osjeæa puno bolje, znaš.
Snad si uvědomí, že se mnou by se teď cítil o moc líp.
Pomiri se sa tim da smo još uvek deca.
Přiznej si to, jsme jenom děti.
Razmišljaš kako æe se uznemiriti kad sazna da smo još uvek zajedno.
Myslíš na to, jak bude naštvaný, - až zjistí, že jsme spolu.
Društvo, izgleda da smo još u istoj misteriji.
Parto, vypadá to, že tu máme záhadu.
Rimska tela koja smo posolili biæe obuèena kao mi, i postavljena na zidinama kako bi ga zavarali da smo još uvek ovde.
Těla Římanů, které jsme nasolili, budou oblečena po našem a rozmístěna, aby poskytla iluzi o naší přítomnosti.
Ona će početi ubijati ljude ako se zna da smo još uvijek pokušavajući ga dobiti za nju.
Začne zabíjet lidi, jestli zjistí, že se ho pro ní pořád pokoušíme získat.
Reci mi da smo još uvijek dobro.
Řekni mi, že je to mezi námi v pořádku.
Verovatno je mislio da smo još ovaj vikend u Hemptonsu.
Musel myslet, že budeme v Hamptons přes víkend.
Znam da smo malo neobični i bučni, ali shvatite da smo još novi.
Vím, že jsme trochu neortodoxní, trochu vyčníváme při tom, co děláme. Jsme noví.
Može poslati "pticu" u vazduh, srediti neprijatelje iz perimetra spašavanja... pretpostavljajuæi da smo još uvijek operativni.
Může sem poslat vrtulník a nechat zlikvidovat všechny vojáky v záchraném okruhu, pokud předpokládá, že pořád žijeme.
Ian, da smo još uvijek tamo, li bi ste mi rekli već.
Ian, kdybysme byli tam venku, tak už bys mi to dávno řekl.
Kaži mu da smo još uvek živi.
Řekněte mu, že jsme pořád naživu.
Samo da se uverite da smo još živi.
Jen se ujišťuji, že jsme ještě naživu.
Pa, mora da je mnogo star ako misli da smo još uvek na Facebooku.
Jako na Instagramu a Facebooku. No, tak to musí bejt stoletej, když si myslí, že pořád chodíme na Facebook.
Drago mi je da smo još uvek dobri za nešto.
Jsem rád, že jsme aspoň k něčemu dobří.
Nisam bio svjestan da smo još pregovaraju.
Nejsem si vědomá toho, že bychom stále vyjednávali.
Pričale smo joj priče i uverile je da smo još uvek uz nju.
Vyprávěly jsme jí příběhy a ujišťovaly ji, že jsme stále s ní.
0.40447092056274s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otíku, řekla bych, že už nejsme v Novém New Yorku. 